tag:blogger.com,1999:blog-20199050.post1551879270971307906..comments2023-05-30T09:42:29.764+02:00Comments on Emily in France: Fighting evil.Unknownnoreply@blogger.comBlogger10125tag:blogger.com,1999:blog-20199050.post-41741339672547717302007-07-31T19:20:00.000+02:002007-07-31T19:20:00.000+02:00Keep fighting the good fight. You make a great Cin...Keep fighting the good fight. You make a great Cinderella, or Snow White you know. :)African Kellihttps://www.blogger.com/profile/06741350447523434665noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20199050.post-48640033778578045712007-07-28T18:12:00.000+02:002007-07-28T18:12:00.000+02:00De-lurking, moi.People who want to make somebody f...De-lurking, moi.<BR/>People who want to make somebody feel so stupid are sometimes being that way because they feel very jealous and yet for whatever reason (she's a native and HAS be naturally superior?) they can't admit their jealousy. They have to constantly look for ways to belittle the person they're jealous of. They make horrible co-workers!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20199050.post-76536992864643231442007-07-28T13:43:00.000+02:002007-07-28T13:43:00.000+02:00Urghgh - I hate people like that and just want to ...Urghgh - I hate people like that and just want to smack them over the head with a giant baguette!ColourMeCrazyhttps://www.blogger.com/profile/16906178893830419134noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20199050.post-76117692777894635422007-07-28T06:21:00.000+02:002007-07-28T06:21:00.000+02:00This week I did a translation from english into fr...This week I did a translation from english into french (uh, not my native language) for a coworker. This took me about two days to do. He started reading it and said so many insulting things like "Honestly, I thought you had progressed more than this" and "You speak French like a spanish cow." This is the guy that asks me to translate his emails from French into English because he is so bad at English! Guess I won't be doing that any more.Meganhttps://www.blogger.com/profile/07991742540996769458noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20199050.post-8775000163627324782007-07-27T18:42:00.000+02:002007-07-27T18:42:00.000+02:00Ditto Sam. And Rebecca (although you're not my si...Ditto Sam. And Rebecca (although you're not my sissy-poo, more's the pity). Sometimes it can be fun to play dumb with people who are know-it-alls, just to see them get frustrated. Like with the pens, "this one? Oh, OK. Let's see, how about *this* one? Oh, sorry, you must want THIS one? No? Perhaps you had better look then...." Of course, dripping with honey, and moving veeerrryy slowly. <BR/><BR/>ps. Let us know what you decide re: shifts!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20199050.post-10405570490622107342007-07-27T17:35:00.000+02:002007-07-27T17:35:00.000+02:00Great idea, Sam. I might just have to try it next ...Great idea, Sam. I might just have to try it next time.Emilyhttps://www.blogger.com/profile/16717837396686934461noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20199050.post-3920103920103874192007-07-27T17:30:00.000+02:002007-07-27T17:30:00.000+02:00I think a nicely timed "If my French is so bad, ma...I think a nicely timed "If my French is so bad, maybe we should speak in English?" is in order. It must of course be said in a voice dripping with honey to get the full effect.Ksamhttps://www.blogger.com/profile/05991667611234163617noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20199050.post-66009402547440178402007-07-27T16:19:00.000+02:002007-07-27T16:19:00.000+02:00That bitch, let me at her when I'm in town. How c...That bitch, let me at her when I'm in town. How can she treat my sissy-poo like that. Rouge plume (right?).Rebecca H.https://www.blogger.com/profile/13908608753343580257noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20199050.post-38786370426914515022007-07-27T14:12:00.000+02:002007-07-27T14:12:00.000+02:00Love the picture! :-DLove the picture! :-DAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20199050.post-47130026229293972932007-07-27T11:42:00.000+02:002007-07-27T11:42:00.000+02:00I don't blame you - you're not a child and don't n...I don't blame you - you're not a child and don't need to be talked to like one!<BR/>So are you moving on or just switching shifts?Jenniferhttps://www.blogger.com/profile/03151900978527685272noreply@blogger.com